1920−1930年代にウクライナで作られたリネンス刺繍ド
レスです。リネン素材。ここまで古い年代の生地になると
手織りはもちろんの事、この1枚については糸自体も手紡
ぎによって作られています。ボディと刺繍が同色の大変
珍しい個体となります。手織りによって実現された裾の
レースデザイン、襟元と袖に施されたギャザリングなど手
仕事による縫製、1枚が仕立てられるまでに多くの職人の
膨大な時間がが掛けられて初めて生まれたものです。中
でも両袖に大胆に施された手刺繍は迫力があり、味わい
深い生地の表情と当時の繊維の質の良さのみがもつ原
始的な素材感など、アンティークのみが持つ圧倒的な存
在感が生まれています。経年変化による生地の縦落ちと
天然素材の織り特有の素朴なネップ感も魅力。元々ロシ
アのとある美術館に展示されていた大変貴重な1枚を現
代で女性向けにご提案致します。

Ecru/引っ掻き傷箇所、小さなシミ箇所、
薄いシミ箇所、小さなステッチ解れ箇所有
り。当時の織り機の幅の性質上からか、見
頃の生地は何枚かに接ぎ合わされて製作
されているものとなります。

サイズ
着丈125cm　身幅68cm　裄丈76cm 
　　
※サイズの若干の誤差はご容赦下さい。



ＬＩＬＹ１ＳＴ　ＶＩＮＴＡＧＥ（リリーファースト　ヴィンテージ）は服をつくるのでなく、服をえらぶブランドです。
２０１０年設立より無銘の古着を再選択し、一着の服としての価値を再考、再提案しています。
ＬＩＬＹ１ＳＴ　ＶＩＮＴＡＧＥが展開しているすべての服は国内外のセレクトショップでお取扱い頂いております。
美しい土地を訪れ、店舗に足を運び、店主に会ってこの一着に触れて頂ける事を願っています。